Le revêtement en poudre modifie une caractéristique en ajoutant un film normal à chaque surface revêtue. Un diamètre extérieur augmente d'environ une épaisseur de film locale par côté, un alésage interne perd environ deux fois l'épaisseur locale en diamètre, et une rainure se rétrécit en raison de l'accumulation combinée sur ses parois opposées. Un siège d'ajustement serré doit normalement être évalué dans l'état final revêtu ou volontairement masqué plutôt que de se fier à une taille nominale avant revêtement.
Le calcul doit utiliser le maximum approuvé lorsque la réduction du jeu crée le risque. Si chaque paroi d'une rainure revêtue peut supporter jusqu'à ,12 mm de film sec, l'ouverture peut être environ ,24 mm plus petite avant de considérer la tolérance du substrat, l'accumulation sur les bords et l'incertitude de mesure. C'est un principe dimensionnel, pas une spécification de film recommandée.
Commencez par la fonction délivrée. Identifiez le plus petit jeu, la plus grande interférence ou la hauteur d'empilement requise. Marquez chaque surface dans cette chaîne comme revêtue, masquée ou contrôlée par une autre finition. Ensuite, combinez la condition maximale du substrat avec l'accumulation maximale du revêtement dans la direction qui crée l'ajustement le plus serré.
Géométrie | Effet dimensionnel approximatif | Entrée de calcul |
|---|---|---|
Surface plane revêtue unique | La hauteur d'empilement augmente d'un film | Épaisseur de film locale maximale |
Deux surfaces planes revêtues en contact | Le jeu diminue des deux films | Épaisseur de film maximale sur chaque pièce |
Alésage revêtu | Le diamètre diminue de deux films locaux | Taille du substrat de l'alésage et épaisseur de film locale |
Diamètre extérieur revêtu | Le diamètre augmente de deux films locaux | Taille du substrat du bossage et épaisseur de film locale |
Rainure revêtue | La largeur diminue par l'accumulation sur les parois opposées | Épaisseur de film maximale spécifique à la paroi |
Ne soustrayez pas une valeur de film moyenne lorsque l'exigence contrôle chaque point local. Les moyennes peuvent cacher une paroi épaisse et une paroi mince. La texture affecte également le contact : le premier contact d'assemblage peut se produire aux pics du revêtement avant qu'un pied à coulisse conventionnel ne signale la taille moyenne attendue.
Les ajustements serrés dépendent de la géométrie métallique contrôlée, de l'état de surface, du comportement élastique et de la force d'insertion. La poudre organique n'est normalement pas une couche de roulement de précision. Elle peut se comprimer, cisailer, s'écailler ou varier autour de la circonférence, modifiant à la fois la rétention et l'alignement. Le masquage d'un siège de douille ou de roulement maintient l'interface métallique conçue disponible pour l'usinage postérieur contrôlé des pièces moulées.
Un acheteur peut intentionnellement revêtir un alésage à jeu libre ou un localisateur non critique, mais cette décision nécessite un essai d'assemblage à l'épaisseur de film maximale. Si une protection contre la corrosion est requise à l'intérieur d'un siège de précision, le choix du revêtement, la tolérance et la méthode d'installation doivent être qualifiés conjointement plutôt que supposés.
Les mesures avant revêtement établissent si le processus de moulage et d'usinage est correctement centré. Les jauges fonctionnelles après revêtement prouvent l'état livré. Pour une rainure, une jauge passe/ne passe pas peut être plus répétable que d'essayer de mesurer la poudre sur des parois étroites. Pour un alésage, une jauge tampon ou un maître d'assemblage peut confirmer le jeu, tandis que l'instrument de mesure d'épaisseur enregistre les surfaces représentatives accessibles.
Le rapport de mesure doit identifier les transitions de masquage, les pics de revêtement, les bavures et les résidus. Un alésage peut échouer même si aucune poudre n'était prévue si un bouchon a fui, si de l'adhésif est resté ou si le revêtement a ponté le bord du masque. Inversement, une lecture d'épaisseur isolée sur une surface extérieure plate ne peut pas prouver un ajustement interne.
La température d'inspection et la méthode d'assemblage comptent également lorsque les jeux sont petits. L'acheteur doit indiquer si l'interface est vérifiée à température ambiante, après conditionnement environnemental ou lors d'un test d'insertion contrôlé. Un assemblage forcé peut gratter la poudre d'une paroi revêtue et sembler « faire rentrer la pièce », tout en laissant des débris et une piste non protégée que le rapport dimensionnel n'enregistre jamais.
Pour les commandes répétées, conservez ensemble la taille approuvée du substrat, la méthode de masquage, la fenêtre de film et l'identification de la jauge fonctionnelle. Changer la texture de la poudre, le fournisseur de bouchons ou la marge d'usinage peut modifier l'interface même si la révision du dessin ne change pas.
Considérez un couvercle avec une languette coulissante passant à travers une rainure revêtue. La rainure a une largeur minimale usinée, et la languette a une largeur maximale. L'acheteur ajoute l'épaisseur de poudre maximale approuvée sur les deux parois de la rainure, puis soustrait ce total de l'ouverture minimale. Si le jeu restant est inférieur à l'exigence d'assemblage, les options sont d'élargir le substrat de la rainure, de masquer une ou les deux parois, de changer la limite de finition ou de reconcevoir l'interface.
Cet exemple ne définit pas un jeu universel. La décision réelle dépend de l'alignement, du mouvement, de la température, des débris, de la texture du revêtement et de la possibilité que l'assemblage endommage le film. La spécification du revêtement en poudre et le dessin doivent convenir de la même épaisseur locale maximale.
Confirmation de l'acheteur | Raison |
|---|---|
La dimension s'applique avant ou après le revêtement | Prévient les résultats d'inspection contradictoires |
Surfaces revêtues dans l'empilement | Détermine l'accumulation sur un côté ou deux côtés |
Épaisseur de film maximale locale | Protège le jeu dans le pire des cas |
Jauge fonctionnelle ou maître d'assemblage | Prouve l'interface livrée |
Allocation de transition de masquage | Contrôle les fuites et les ponts de revêtement |
Les acheteurs ne devraient libérer un alésage, une rainure ou un ajustement revêtu qu'après que la chaîne dimensionnelle complète passe à l'épaisseur de film d'intention de production. La réponse la plus fiable peut être une allocation de revêtement, un masque, une finition d'interface différente ou un changement de conception ; ce n'est pas automatiquement une tolérance d'usinage plus large.