Français

Quelles finitions de surface sont recommandées pour réduire l’usure des engrenages ?

Table des matières
What Surface Finishes Are Recommended for Reducing Gear Wear?
Role of Surface Finish in Gear Longevity
Recommended Surface Finishes for Gear Applications
Surface Finish Selection by Gear Type
Quality and Surface Control
Customer-Oriented Gear Finishing Solutions

Quelles finitions de surface sont recommandées pour réduire l’usure des engrenages ?

Rôle de la finition de surface dans la longévité des engrenages

La finition de surface influence directement l’efficacité, le bruit et le taux d’usure des engrenages. Pour les engrenages moulés avec précision — en particulier ceux fabriqués à partir d’alliages de laiton tels que C85800 ou C87850 — le contrôle de la rugosité et l’application de revêtements résistants à l’usure peuvent considérablement prolonger la durée de vie et améliorer la précision de l’engrènement. Chez Neway Die Casting, nous appliquons une combinaison de post-usinage et de traitements de surface pour renforcer la durabilité des engrenages.

Finitions de surface recommandées pour les applications d’engrenages

Polissage et superfinition

Le polissage mécanique ou le tribofinition réduit la rugosité et élimine les micro-aspérités qui initient l’usure.

  • Rugosité obtenable : Ra 0,2–0,6 µm

  • Avantages : Moindre friction, engrènement plus fluide, réduction du bruit

  • Idéal pour : Engrenages à vis sans fin, engrenages droits à dents fines, systèmes rotatifs haute vitesse

Nickelage autocatalytique (Electroless Nickel)

Un revêtement dur et uniforme améliorant la résistance à l’usure tout en maintenant la stabilité dimensionnelle.

  • Dureté : 500–700 HV (tel que déposé)

  • Épaisseur : 8–25 µm

  • Conformité : ASTM B733 et ISO 4527

  • Idéal pour : Engrenages en environnements humides ou lubrifiés nécessitant une protection contre l’abrasion

Phosphatation (zinc ou manganèse)

Souvent utilisée sur les composants ferreux mais également appliquée sur le laiton dans les systèmes à matériaux mixtes.

  • Augmente la dureté de surface et la rétention d’huile

  • Améliore la résistance à l’usure en phase de rodage

  • Idéal pour : Ensembles d’engrenages sous forte charge avec lubrification intermittente

Revêtement Téflon / PTFE

Revêtements non métalliques offrant des propriétés de lubrification sèche pour des engrenages à faible charge et haute fréquence.

  • Réduit le coefficient de friction (jusqu’à 0,05)

  • Application par pulvérisation sur surfaces usinées

  • Convient à : Engrenages hybrides plastique-laiton et systèmes d’actionneurs silencieux

Sélection des finitions de surface selon le type d’engrenage

Type d’engrenage

Finition recommandée

Avantage principal

Engrenages à vis sans fin

Polissage + Nickelage autocatalytique

Diminution de l’usure par glissement, engrènement plus doux

Engrenages droits

Polissage

Réduction de la friction et du bruit

Engrenages planétaires

Nickelage autocatalytique

Dureté uniforme et résistance accrue à l’usure

Micro-engrenages d’actionneurs

Revêtement PTFE

Lubrification sèche, réduction du phénomène de stiction

Contrôle qualité et contrôle de surface

Neway contrôle et valide les finitions de surface des engrenages grâce à :

  • Profilométrie de surface (Ra, Rz)

  • Mesure de l’épaisseur des revêtements en coupe

  • Test d’adhérence selon ISO 2409

  • Simulation de rodage et essais d’usure accélérée pour engrenages haute fréquence

Solutions de finition pour engrenages orientées client

Neway Die Casting propose des finitions de surface haute performance adaptées aux exigences fonctionnelles des engrenages :

  1. Post-usinage : Finition précise des flancs et amélioration de la surface

  2. Finitions de surface : Polissage, nickelage et application de revêtements résistants à l’usure

  3. Moulage sous pression de laiton : Base de moulage stable pour engrenages haute précision

Abonnez-vous pour recevoir des conseils d'experts en conception et fabrication directement dans votre boîte de réception.
Partager cet article:
Copyright © 2025 Diecast Precision Works Ltd.All Rights Reserved.